Hoffentlich bis bald!
Eine kleine Gruppe war es dieses Jahr, 14 Schüler und zwei Lehrer aus unserer Partnerschule in Grand- Couronne konnten wir in diesem Jahr wieder an unserer Schule begrüßen. Diese Schülerbegegnung besteht seit 2008 und nun schon zum vierten Mal verbrachten deutsche und französische Schüler gemeinsam in Velten. Die französischen Schüler wohnten in der Familie ihres deutschen Austauschschülers.
M. Lach- Gar, der Deutschlehrer der französischen Schüler, sagte zum Abschied:“ Der Austausch war ein voller Erfolg. Meine Schüler haben viel gelernt.“ Das konnten sie auch, denn auf dem Programm standen ein Besuch der Mahn- und Gedenkstätte Sachsenhausen, eine Stadtrundfahrt in Berlin, eine Exkursion in den Spreewald und der Besuch der Babelsberger Filmstudios. Bei einem Rundgang durch Velten lernten die Schüler ihre Partnerstadt näher kennen, schnupperten aber auch in einige Unterrichtsstunden der deutschen Schüler. Sehr herzlich wurde die kleine Gruppe von unserer Bürgermeisterin, Frau Hübner, willkommen geheißen.
Das Ergebnis des Austausches haben die Schüler in deutscher und französischer Sprache festgehalten, man kann es nun in den Klassenräumen des Collège Renoir und der 1. Oberschule Velten sehen.
Ganz herzlich möchte ich mich, auch im Namen der französischen Lehrer, bei allen bedanken, die diesen Austausch unterstützt haben: zuerst bei den Gasteltern, dem Jugendklub OASE, der Deutsch- Französischen Gesellschaft Velten- Hennigsdorf, dem Förderverein der 1. Oberschule Velten, Optiker Leue in Velten und bei unserem Kooperationspartner MAN Diesel und Turbo Berlin.
G. Herzog
1. Oberschule Velten